The developments are roiling restaurants as they also deal with rising costs and try to hold on to any customer they can. Many restaurant executives said they were still determining how the drugs are affecting sales and how much to change their offerings in response. Natalie Green, a fertility nurse in Manhattan, used to regularly hop a train to Jersey City, N.J., to get her fix of comfort food at Cheesecake Factory a chain known for big portions.